シーズン3 エピソード3: マイケルはカールとクーちゃんのためにキャンプを企画。ところが、２人は計画通りに遊んでくれない。カールとクーちゃんは、マイケルが大切にしていたサインボールをなくしてしまう。