シーズン3 エピソード9: 脅迫テープに映っていた少女を捜すため、ポピーはエバを頼る。エイムズは事件現場の監視映像に映っていた厄介な情報を共有する。