シーズン1 エピソード5: パインコーンはサナギの見守りを任されているポニーを、よかれと思って任務から引き離す。ホーソーンは魔法クラスの課題となっている冒険の準備をし、パインコーンはそれを手伝う。