シーズン1 エピソード10: 氷点下の世界で生き延びるためホッキョクグマは脂肪を蓄えなくてはならない。しかし地球温暖化の影響で足元の氷は薄くなる一方だ。