シーズン1 エピソード8: シーズン最終話。手遅れになる前に、ヘガティとジューンは協力しなければならない。