シーズン1 エピソード6: 植物の世話をすることになったパインコーン。他のことが気になってフォーナの手助けができない。とある行商人が、ベルトを売りに町へやって来た。子供たちは大事な物と物々交換でベルトを手に入れる。