シーズン1 エピソード8: サムは自分がウソをついていない証拠を手に入れようとする。レミは、ジェイドにサムと仲直りするよう勧める。ピーティはオルセンとある取引を行う。