シーズン2 エピソード3: マキシモは予想もしなかった流れでイサベルの家族と忙しい夜を過ごすことになる。チャドの元へ学生時代の仲間たちがやってくる。